Книга Crime and Punishment (Fyodor Dostoyevsky, Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ ДостоСвский) β€” 1

Crime and Punishment

Fyodor Dostoyevsky,
Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ ДостоСвский
22 ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ
ΠšΡƒΠΏΠΈΠ» 221 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ
`Crime and Punishment` is one of the greatest and most readable novels ever written. From the beginning we are locked into the frenzied consciousness of Raskolnikov who, against his better instincts, is inexorably drawn to commit a brutal double...
  • ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‘Ρ‚
    Мягкий
  • Кол-Π²ΠΎ стр.
    485
  • ВСс
    330 Π³
  • Π“ΠΎΠ΄ издания
    2004

ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹ Π½Π° это ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅

4.1
22 ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ
1
0
4
7
10
Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅
ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ скрыл свои Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅29.06.2025
Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ прСдставлСн ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· самых Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… ΠΈ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΡƒΠΆΠ΅ классичСским ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ Π“Π°Ρ€Π½Π΅Ρ‚Ρ‚. Он Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅Π½ ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρƒ, слог Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΡ†Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ показались ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ-Ρ‚ΠΎ тяТСловСсными ΠΈ мСстами Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠ΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π» ΠΎΡ‚ сСбя.
ΠŸΠ»ΡŽΡΡ‹
Π•ΡΡ‚ΡŒ прСдисловиС, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ примСчания. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π°, Π³Π΄Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ мСста дСйствия, ΠΈ список пСрсонаТСй.
ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ скрыл свои Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅12.03.2023
Π”Π°Π²Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ этот ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€ Π² английском языкС. И Π²ΠΎΡ‚, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… сравнивала ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄, ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π°: ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красивый язык! ΠžΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ вордсворт классик Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° высотС: приятная мягкая ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ°, которая Π½Π΅ захлопываСтся ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ….
Danil16.10.2022
ДостоСвский Π½Π° английском
Π›ΠΈΡ‡Π½ΠΎ для мСня, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅. МнС показалась данная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ простой, интСрСсной ΠΈ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° английском языкС, хотя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ особСнности, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅, исчСзли. ΠŸΡ€ΠΎ само содСрТаниС ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ стану, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ это классика. Π’ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ качСствСнноС ΠΈ явно заслуТиваСт Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΡƒΠ³Π»ΡƒΠ±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ классики Π½Π° английском языкС.
ΠŸΠ»ΡŽΡΡ‹
Π¦Π΅Π½Π°, качСство Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ сСрии
ΠœΠΈΠ½ΡƒΡΡ‹
Π›Ρ‘Π³ΠΊΠΈΠ΅ потёртости Π½Π° ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ΅
АлСксСй08.07.2022
Засыпал, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ЭВО
ΠŸΡ€Π΅ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ДостоСвского - ΡƒΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΌΡ€Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎ достойно прочтСния Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΌΡ‹, Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€Π° ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°. МнС Π±Ρ‹Π»ΠΎ 15, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ взял Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ русского писатСля ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 20-30 страниц я просто ΠΏΠ°Π΄Π°Π» Π² Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρƒ сна, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ события Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈΠΌ сознаниСм.
Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ настал этап ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° английском языкС. Π‘ этой Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ я ΠΈ ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ» Π΄Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ.
ΠŸΠ»ΡŽΡΡ‹
ΠšΡ€Π°ΡΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½. Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅.
ΠœΠΈΠ½ΡƒΡΡ‹
НС ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΎ

ОписаниС ΠΈ характСристики

`Crime and Punishment` is one of the greatest and most readable novels ever written. From the beginning we are locked into the frenzied consciousness of Raskolnikov who, against his better instincts, is inexorably drawn to commit a brutal double...
Книга «Crime and Punishment» Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚-ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ Β«Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉ-Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Β» ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π½Π΅. Если Π²Ρ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Π΅, Π‘Π°Π½ΠΊΡ‚-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π΅, НиТнСм НовгородС, Казани, Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π±ΡƒΡ€Π³Π΅, РостовС-Π½Π°-Π”ΠΎΠ½Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ любом Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ России, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠ°Π· Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ ДостоСвский, Fyodor Dostoyevsky «Crime and Punishment» ΠΈ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ способ Π΅Π³ΠΎ получСния: самовывоз, доставка ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠΉ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π²Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΅Ρ‰Ρ‘ приятнСС, ΠΌΡ‹ Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΡΡ‹.