О чём книга
В основе пособия — история церковнославянского языка, его письменность и грамматический строй. В 1-й части собраны вопросы и упражнения по графике, орфографии, пунктуации, морфологии и синтаксису. Морфологические разделы охватывают все части речи и расположены в последовательности, обусловленной логикой обучения. Во 2-й части автор обращается к пониманию и комментированию богослужения Русской Православной Церкви. Здесь предусмотрены перевод, интерпретация и комплексный языковой анализ. Пройденный материал повторяется, обобщается и расширяется уже в связи с его употреблением в православной богослужебной традиции.Ключевые особенности книги
В издании сочетаются несколько способов проверки подготовки:- вопросы открытого типа, на которые нужен самостоятельный ответ;
- проблемные теоретические вопросы для развёрнутого разбора;
- тестовые задания с ответами для самопроверки;
- упражнения по переводу и анализу богослужебного материала.
Для кого эта книга
Пособие предназначено студентам духовных и светских вузов, вузовским и школьным преподавателям. Оно подойдёт для самопроверки после освоения всего курса или отдельной темы, а также для контроля знаний на занятиях. При самостоятельном изучении особенно полезны ответы к тестам: с ними можно сверить свои решения. Открытые формулировки, в свою очередь, требуют не выбора готового варианта, а собственного объяснения. Такой формат стоит выбрать тем, кто готов подробно прорабатывать теорию и закреплять её при чтении и переводе. Книга будет полезна читателям, которые стремятся увереннее ориентироваться в церковнославянской грамматике и осмысленно обращаться к богослужебным текстам.Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.