Анализ романов Ф.М.Достоевского и их переводов на английский язык. Основные параметры действительности

Нет оценок

Переплёт
Мягкий
Кол-во стр.
136
Вес
159 г
Год издания
2021

Отзывы

Описание и характеристики

Настоящая монография представляет собой исследование того, каким образом базовые параметры действительности описываются в произведениях классика русской мысли Федора Михайловича Достоевского (1821-1881) и в переводах его произведений на английский язык. Информационным пространством являются четыре общих категории: пространство, время, действие и лицо. Отстаивается точка зрения, что все многообразие высказываний о действительности может быть сведено к высказываниям, представляющим один или несколько из перечисленных параметров/категорий. Романы Ф. М. Достоевского в формате анализа переводов высказываний, содержащих данные признаки, рассматриваются впервые.
Работа состоит из введения, четырех глав, заключения, приложения и библиографии.
Монография предназначена для специалистов в области теории перевода, студентов, магистрантов и аспирантов филологических направлений, практикующих переводчиков.

Переплёт
Мягкий
Кол-во стр.
136
Вес
159 г
Год издания
2021
Жанр
Филология
Издательство
Ленанд
Размеры в см
0.6x14.6x21
ID товара
2717227
ISBN
978-5-97-106154-0, 978-5-9710-6154-0, 978-5-9710-7857-9
Поджанр
Прикладной

Книга «Анализ романов Ф.М.Достоевского и их переводов на английский язык. Основные параметры действительности» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу «Анализ романов Ф.М.Достоевского и их переводов на английский язык. Основные параметры действительности» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.