Фантаст Джеймс Баллард собрал авторские сборники, где потаённые страхи, желания и одержимости находят отражение во внешнем мире. Издание «Голоса времени» включает произведения 1956–1962 годов, где с помощью научной фантастики исследуется «внутренний космос» и выстраивается серия психологических ландшафтов. В центре антологии — история о нейрохирурге в угасающем мире, где люди массово подвергаются синдрому долгого сна, а животные мутируют.
В «Утонувшем великане», текстах 1962–1969 годов, раскрывается тема культа потребления, а в «Мифах близкого будущего» вводится элемент сюрреализма и затрагивается тема корпоративной жестокости и культа медиа. В издание включены рассказы позднего периода творчества и поэма «Во что я верю».