Бернаут

Гонщик Реми Беланже мечтает принять участие в заезде США и превзойти лучшего друга. Но для этого нужно американское гражданство. Однокурсница парня, Жаклин, очень нуждается в деньгах: её уволили, а последние средства ушли на ремонт маминой машины. Тогда богатый Реми предлагает героине заключить с ним фиктивный брак в обмен на финансовую помощь.

Притворяясь влюблёнными, герои сходятся по-настоящему. Вскоре с Реми происходит несчастный случай, и он оказывается прикован к инвалидному креслу. Мужчина изолирует себя, отталкивает Жаклин, но жена не намерена позволить ему сдаться.