Аркадий Натанович Стругацкий

Аркадий Натанович Стругацкий (1925–1991) — советский писатель-фантаст, сценарист, переводчик с японского и английского языков. Классик отечественной научной и социальной фантастики, наиболее известен как участник литературного дуэта «братья Стругацкие» (совместно с Борисом Стругацким).

Родился в Батуми, детство и юность провёл в Ленинграде. Окончил Военный институт иностранных языков по специальности «переводчик с японского и английского языков». Служил на Дальнем Востоке, затем работал редактором, в том числе в Институте научной информации. Литературный дебют Аркадия Стругацкого состоялся в 1956 году: совместно с журналистом Львом Петровым он опубликовал повесть «Пепел Бикини».

В соавторстве с братом Борисом Стругацким Аркадий Натанович создал произведения, ставшие эталонами социальной и философской фантастики: «Трудно быть богом», «Пикник на обочине», «Понедельник начинается в субботу», «Град обречённый». В этих книгах научная фантастика служит инструментом для исследования этических дилемм, природы власти и ответственности человека.

Аркадий Стругацкий участвовал в создании киносценариев. В частности, он был соавтором сценария к культовому фильму Андрея Тарковского «Сталкер» (по мотивам «Пикника на обочине»), а также к картине Константина Бромберга «Чародеи».

Значительный вклад Аркадий Стругацкий внёс и в переводческую деятельность: он переводил японскую литературу, способствуя популяризации в СССР произведений Рюноскэ Акутагавы, Кобо Абэ, Нацумэ Сосэки и других авторов.

Параллельно с работой в дуэте Аркадий Стругацкий создавал самостоятельные произведения под псевдонимом С. Ярославцев. Среди них — сатирическая сказка-фантасмагория «Экспедиция в преисподнюю» и философская повесть «Подробности жизни Никиты Воронцова».

Аркадий Натанович Стругацкий скончался 12 октября 1991 года в Москве. Произведения братьев Стругацких регулярно переиздаются разными издательствами и остаются одними из самых читаемых образцов советской фантастики.